Терміни казино

Азартні ігри в інтернеті швидко завоювали весь світ. Гострі відчуття, хвилюючі переживання, ймовірність великого виграшу – це не повний список того, що змушує мене як і інших людей запускати віртуальні барабани автоматів казино та ставити на парне в рулетці.

Щоб назватися експертом у гемблінговій сфері, потрібні глибокі пізнання галузі. А загальні терміни та висловлювання грального закладу – це перше, що потрібно знати та розуміти для успіху діяльності.

Терміни казино для гравців

Якщо не встигнути швидко розібратися з тим, як все влаштовано, ні гравцю, ні власнику казино не можна чекати успіху на перших кроках у гемблінговій індустрії. Кожен бажаючий запустити власну онлайн платформу повинен бути готовим до жорстокої конкуренції. А гравцям треба вміти не програти закладу. Кожен місяць з’являється не один десяток нових чудових сайтів, у яких використано супернові технології. Гемблери повинні швидко орієнтуватись у новинках, щоб отримати більше задоволення.

Команда ПроІнтернет допоможе вам в цьому, тому представляємо словник гемблінгу або глосарій казино, найпоширеніших термінів зі сфери азартних розваг, які зустрічаються вже на етапі знайомства з казино. Звичайно, термінологія поширена, понять безліч, але спочатку вистачить запропонованого списку в алфавітному порядку.

А

• Абузер (Abuser)  – поціновувач халяви. Користувач казино, що зловживає бонусами, реєструється в багатьох закладах заради отримання привітальних подарунків.
• Анте (Ante) – перша ставка, яку роблять в деяких карткових іграх, щоб розпочати гру.
• Андерлей (Underlay) – ставка, невигідна для беттора, за яку виплачують менше ймовірності результату.
• Апрон (Apron) – частина ігрового столу з рулеткою, де знаходяться стеки з кольоровими фішками.
• Атендант (Attendant) – співробітник закладу, який обслуговує клієнтів у залах з ігровими автоматами.
• Акаунт (Account) – обліковий запис зареєстрованого користувача онлайн закладу, містить індивідуальний номер ігрового рахунку, особисті дані володаря.
• Аут (Out) – карти, ймовірно, здатні покращити комбінацію на руках гравця.
• Афіліант (Affiliate) – компанія або приватна особа, яка платно знаходить потенційних гравців і направляє їх до певного закладу.

Б

• Базова стратегія (Basic strategy) – на жаргоні гравців це сукупність методів і правил, застосування яких допоможе любителю азарту зменшити програш і максимізувати передбачуваний виграш.
• Базовий флот (Basic float) – стартова кількість ігрових фішок, з якими відкривається стіл на початку зміни.
• Банкрол (Bankroll) – банк гравця, сума, яку гемблер виділив для гри у казино.
• Банк гри (Game Bank) – загальна кількість фішок закладу, які знаходяться у кожній окремій грі.
• Бізі (Busy) – ситуація в ігровому залі, коли відвідувачів занадто багато, і заклад не може працювати як звичайно.
• Беклінінг (Back lining) – метод робити ставку тільки за наявності відповідної сприятливої ситуації на ігровому полі.
• Бекбетинг (Back betting) – спосіб гри, коли гравець сам не бере участі в ній, а лише підставляє свої фішки до іншого гравця.
• Блекджек (Blackjack) – карткова гра, де перемагає учасник з максимальною сумою карт на руках при відкритті, але менше ніж 21.
• Блекліст (Blacklist) – ранжований список гравців, яких усунено від гри в певному казино.
• Блокування барабанів (Locked Reels) – це функція, яка забезпечує блокування або зв’язування барабанів, що дозволяє збільшити ймовірність виграшної комбінації.
• Бокс (Box) – обмежена частина ігрового столу, де розміщуються фішки, які учасники раунду поставили на гру.
• Бомжеставка – мінімальна ставка, яку можна зробити в певній грі. Поняття не є образливим.
• Бонус (Bonus) – заохочення у вигляді грошей або безкоштовних спінів, яке надає заклад за активність члена клубу.
• Бонусна функція (Bonus feature) – в ігрових автоматах додаткові безкоштовні раунди або спеціальні символи, що впливають на формування призових комбінацій.
• Бриджинг (Bridging) – фішки, які базуються зверху двох встановлених стеків.
• Брудний стек (Dirty stack) – стовп фішок одного номіналу, в який з тієї чи іншої причини потрапила фішка іншого значення.
• Бубна (Diamond) – одна з чотирьох карткових мастей. Зображується у вигляді червоного ромба.

В

• Вайлд (Wild) – особливий символ у гральних автоматах, який замінює інші символи на барабанах.
• Вейджер, вагер (Wager) – число, що показує скільки разів потрібно поставити суму бонусу. Визначає, яку суму потрібно проставити в автоматах, щоб можна було перевести в готівку виграш за бонусом.
• Відеослот (Videoslot) – автомат з анімацією, забезпечений бонусними іграми.
• Віддача (Blow Back) – програш раніше виграних грошей.
• Відкриття карт (Showdown) – завершальний момент гри, коли всі учасники відкривають карти для порівняння комбінацій.
• Вітальний бонус (Welcome bonus) – це спеціальна пропозиція, яка призначена для залучення нових користувачів в онлайн-казино. Презентом за реєстрацію на гемблінговому майданчику може бути відсоток від першого депозиту гравця, фріспіни або те й інше разом.
• Виграш (Prize) – загальна кількість виграних грошей на поточний момент.
• Випадковий Вайлд (Random Wild) – неочікувана поява Дикого символу.
• Висувний символ – знак, який може переміститись та доповнити виграшну комбінацію, якщо знаходиться недалеко від активної лінії.
• Внутрішня рука (Internal hand) – рука дилера, розташована найближче до інспектора. Деякі дії виконуються дилером лише внутрішньою рукою, наприклад, запуск спіна на рулетці.
• Волатильність (Volatility) – рівень ризику. Залежить від частоти випадання призових комбінацій та розмірів виплат за ними.

Г

• Гарантовані турніри (GTD) – у покері означає обов’язкову наявність призового фонду. Зазвичай розмір фонду вказано перед літерами. Якщо кількість бай-інів перевищує призовий фонд, то різниця просто додається до нього.
• Генеральний менеджер (General Manager) – керівник закладу, який відповідає за всю роботу клубу.
• Гемблінг (Gambling) – азартні ігри, виграш в яких залежить від удачі, а не від досвіду та вміння гравців.
• Готель-казино (Hotel and Casino) – певне приміщення або будівля, яка отримує гроші через казино. Відмінною особливістю є те, що в готелі є джанкет.
• Гра (Game) – один із типів діяльності, яким займається людина. Не несе жодної практичної користі. Вся ідея гри полягає не в її результаті, а в її процесі.
• Гральний заклад (Gaming house) – компанія, основний дохід якої пов’язаний із проведенням азартних ігор.
• ГВЧ (RNG) – пристрій, який обирає випадкові числа.

Д

• Депнути – поповнити ігровий рахунок на сайті клубу.
• Депозит (Deposit) – грошовий переказ на ігровий рахунок у казино.
• Джанкет (Junket) – спеціальні акції, які проводить гральний клуб для залучення гостей. Прикладом таких заходів можуть бути безкоштовне розміщення у готелі, харчування у ресторані тощо. За рахунок закладу, натомість на обіцянку участі гостей у грі за заздалегідь встановленими правилами. Джанкет – один із видів ігрового туризму.
• Джекпот (Jackpot) – великий приз у грі, що постійно зростає за рахунок поставлених ставок.
• Джокер (Joker) – універсальна карта, яка може замінити собою будь-яку іншу на вимогу гравця, який отримав на руки джокер. Така заміна допомагає покращити комбінацію карток на руках.
• Дискард (Discard) – карти, які зносяться з колоди перед початком гри. Вони не використовуються у грі.
• Дилер (Dealer) – виконавець завдання, який проводить певну гру в казино.
• Дисперсія (Dispersion) – в азартних іграх даний термін використовується при розрахунку передбачуваного виграшу. Наприклад, при одиничній ставці в триста гривень дисперсія буде вищою, ніж при трьохстах ставках по одній гривні. У теорії відносності дисперсія – міра розсіювання або відхилення від середнього.
• Дроп (Drop) – оборот грошей у казино за певний інтервал часу.

Е

• Eкcтpa Вaйлд (Extra Wild) – це додатковий символ або елемент, який з’являється і може змінюватись на символи Дикого (Wild) типу.

Ж

• Жетон (Token) – спеціальна монета, що служить у гральному закладі еквівалентом грошей. Як правило, використовується стосовно ігрових автоматів.

З

• Загальний банк (Joint bank) – банк гри, яким керують понад дві особи. Ці гравці разом ділять виграші та програші.
• Закриті карти (Down Cards) – карти, що роздаються сорочкою вгору, які може бачити до закінчення гри лише гравець.
• Закон двох третин (Law of two thirds) – закон, який проголошує, що з будь-якої послідовності з 36 спінів на рулетці випадає лише дві третини всіх чисел.
• Зал гральних автоматів (Slot hall) – окреме приміщення, призначене для гри в слоти.
• Залипання (Sticky Reel) – зупинка барабана з виграшною комбінацією.
• Здача (Surrender) – відмова від ставки з метою збереження частини суми у гральних іграх, де така можливість передбачена.
• Зовнішня рука (External hand) – рука дилера, розташована найдалі від інспектора. Деякі дії у грі можуть бути здійснені дилером лише зовнішньою рукою, наприклад, сплата колонок на рулетці.

І

• Ігрова сесія (Session) – якась частина гри у виділений часовий проміжок.
• Ігровий автомат (Slot) – одне з унікально-професійних технічних обладнання, яке встановлено у головному залі. Призначення грального автомата – проведення ігор.
• Ігровий стіл (Gaming table) – спеціально виділене місце у казино, зроблене та оснащене для здійснення процесу азартних ігор.
• Ігровий софт (Game software) – програмне забезпечення, з якого можна грати в онлайн форматі.
• Інспектор (Inspector) – фахівець в казино, відповідальний за контроль над гральним столом.

К

• Казино (Casino) – гральний заклад, що пропонує азартні розваги.
• Камермен (Camera man) – співробітник закладу, який стежить через відеокамери за іграми. Він зобов’язаний фіксувати та повідомляти про нечесні дії в залі. Неофіційна назва камермена – «Око в небі» (Eye in the sky).
• Каса (Cashier) – розділ сайту казино, у якому відбувається рух коштів на рахунку: депозит, вивід, прогрес відігравання вейджера.
• Катати – крутити барабани у слотах, грати.
• Кит (Whale) – гравець, який оперує великими сумами, робить солідні ставки.
• Кеш-аут (Cash out) – переведення в готівку з ігрового рахунку доступним методом. У деяких слотах кешаут – виведення грошей з автомата на ігровий рахунок казино.
• Кешбек (Kick back) – повернення гравцю відсотка від програних коштів. Це маркетинговий інструмент, що заохочує любителя азарту продовжувати гру в казино.
• Кластерне нарахування виграшів (Cluster (not per line) accrual of winnings) – система, при якому виграш нараховується за зібрану комбінацію з символів, що мають одну спільну сторону, вертикальну або горизонтальну. Активних ліній немає.
• Короткий спін (Short spin) – ситуація на рулетці, коли кулька пролітає по треку колеса менше разів, ніж зазвичай.
• Комбінація (Combination) – набір символів на полі слота, що призводить до певного варіанту виграшу або запуску бонусного раунду.
• Коефіцієнт повернення (RTP), відсоток повернення (PayBack) – співвідношення суми повернення до загальної маси грошей, витрачених на ставки в автоматі протягом тривалого часу. Рекомендовано грати на слотах, у яких RTP не нижче 95%.
• Колода (Deck) – певна кількість гральних карт, зібраних разом для початку азартної гри.
• Кредит (Credit) – сума грошей або кількість фішок, котрі заклад надає гравцю в борг. В ігрових автоматах кредит – це базова одиниця ставки. У деяких слотах величина кредиту не встановлена, її призначає гравець.
• Криптовалюта (Cryptocurrency) – віртуальна (цифрова) безпечна валюта, яка має анонімні транзакції у порівнянні з фіатними операціями платежів у казино.
• Круп’є (Croupier) – дилер, ведучий гри.

Л

• Липкий Вайлд (Sticky Wild) – зупинка барабана з Диким символом.
• Лінія виплат (LINE Pay) – лінія по якій повинні розміститись символи, що формують призову комбінацію в автоматі.
• Ліміт ставок (Betting limits) – обмеження мінімальних і максимальних ставок, прийняте для конкретної гри або гравця.
• Лобі (Lobby) – це сторінка сайту казино, на якій користувач бачить список доступних ігор.
• Лоуролер (Low Roller) – гравець, який грає на невеликих ставках.
• Лудоманія (Ludomania) – залежність від азартних ігор.

М

• Максимальна виплата (Maximum payout) – найбільший можливий виграш на ігровому столі. Іноді заклади можуть робити максимальну виплату більшою за звичайну, якщо того попросить гравець.
• Максимальна ставка (Maximum bet) – найбільша можлива ставка на будь-який підсумок гри. Іноді заклади можуть робити максимальну ставку більшою за звичайну, якщо того попросить гравець.
• Мартінґейл (Martingale) – система розподілу банкролу, при якій розмір кожної чергової ставки складає подвоєну попередню ставку, якщо вона програла.
• Масть (Suit) – один з кластерів карт. Всього існує 4 масті (чирва, бубна, трефа, піка).
• Мінімальна ставка (Minimum bet) – найменша кількість коштів, які необхідно мати, щоб почати або продовжити гру.
• Метод оплати (Payment method) – спосіб внести депозит у онлайн-казино. Серед різних варіантів казино найчастіше приймають кредитні та дебетові картки, банківські перекази та електронні гаманці, є також транзакції криптовалютою.
• Множник (Multiplier) – функція в автоматі, яка багаторазово збільшує виплату порівняно зі звичайною.
• Мультилінійний слот (Multi-Line Slot) – автомат з великою кількістю виграшних ліній.
• Мультиплеєр (Multiplayer) – це режим гри, в якому кілька гравців одночасно беруть участь в онлайн ігрі за одним столом.
• Мультиплеєрний апарат (Multiplayer machine) – апарат, у якому можна виграти джекпот, граючи на максимальних ставках.
• Мультиспін (Multispin) – можливість активувати кілька спінів за одним пуском.

Н

• Некоректна ставка (Incorrect bet) – ставка, яка не підходить до правил певного казино. Зазвичай, некоректні ставки – це ставки грошима чи якимись речами. Ще некоректними є ті ставки, що порушують розмітку ігрового поля.
• Неповний стек (Piece) – це колода фішок, в якій кількість фішок менше ніж 20.
• Нічия (Drawn game) – результат гри, при якому немає програшних або виграшних ставок.

О

• Обличчя без емоцій (Poker face) – стан людини з безпристрасним обличчям, яке нічого не виражає.
• Оборот (Action) – кількість грошей, яку гравець ставить у казино, або загальна кількість коштів за конкретний проміжок часу.
• Одиночна гра (Single player) – режим гри проти казино.
• Оператор казино (Casino operator) – офіційний представник казино. Може бути людиною чи компанією.

П

• Паркове казино (Park house) – заклад, який здатний обслужити велику кількість любителів азарту.
• Паст-постінг (Past posting) – шахрайський метод гри, коли гравець намагається зробити ставку на комбінацію, яка вже виграла.
• Перебір (Bust) – перевищення максимальної кількості очок у блекджеку.
• Перевага казино (House Edge) – величина, що показує гарантований прибуток закладу. Наприклад, якщо у слоті закладено перевагу казино 5%, то заклад отримає щонайменше 5 гривень із кожної сотні гривень, проставлених у цьому автоматі.
• Перемога (Win) – ситуація, коли гравець отримує прибуток за результатом раунду.
• Піка (Spades) – одна з чотирьох карткових мастей. Зображується у вигляді наконечника списа.
• Піт (Pit) – невелика кімнатка в закладі, де знаходиться все обладнання для гри, наприклад, столи та інше.
• Пітбос (Pit boss) – співробітник казино, який стежить за підлеглими, які працюють у піті. Ще він займається підрахунком жетонів в іграх та врегулюванням конфліктів із клієнтами.
• Плюшки – подарунки, бонуси, призи (халява) від закладу.
• Покер (Poker) – карткова гра, за якої гравець повинен зібрати комбінацію з 5 карт, кращу ніж в інших учасників.
• Прикуп (Hit) – це запит на отримання додаткової карти з банку для своєї руки в блекджеку.
• Пробій – ризик-гра на подвоєння, випадає в слотах після виграшного спіна, складається з кількох раундів. Найчастіше можна грати на подвоєння або відмовитися від цієї дії, але є слоти, в яких цей етап гри є обов’язковим для проходження.
• Пробити – подвоїти в ризик-грі суму виграшу від спіна.
• Провайдер (Provider) – постачальник ПЗ в онлайн казино, виробник ігрового софту.
• Прогресивний джекпот (Progressive Jeckpot) – максимальний приз, який можна отримати у слоті. Формується шляхом складання відсотка кожної ставки всіх гравців на конкретному автоматі чи сукупності слотів, пов’язаних між собою.
• Прогресивні ставки (Progression) – стратегії розподілу банкролу, у яких розмір кожної наступної ставки постійно зростає відповідно до заданої формули. Наприклад, Мартінгейл: нова ставка подвоює попередній програш.

Р

• Рахування карт (Card counting) – стратегія гри, що дозволяє шляхом відстеження карт збільшити ймовірність виграшу в блекджеку.
• Раш (Rush) – гра у швидкому темпі.
• Реверс (Reverse) – обертання рулетки в протилежний бік, порівняно з попереднім спіном.
• Реєстрація (Registration) – процес створення ігрового рахунку, коли користувачів залишає в онлайн закладі контактні та особисті дані, та отримує індивідуальний номер.
• Ре-спін (Re-spin) – повторне обертання лише одного барабана за інших нерухомих. Включається після основного спіна, коли для виграшної комбінації не вистачає лише одного символу.
• Ретригер (Retrigger) – повторний запуск барабанів у деяких слотах при повторному випадінні скаттерів.
• Ріггед (Rigged) – нечесна, підлаштована дія. Наприклад, у слоті онлайн-казино некоректна робота генератора випадкових чисел (запуск ГПЧ).
• Роздача (Deal) – це початок нового раунду у картярських іграх.
• Рулетка (Roulette) – азартна гра, за умовами якої кульку запускають на коло, що обертається, з пронумерованими осередками, в один з яких кулька повинна потрапити. Гравці роблять ставки на різні параметри виграшного номера.

С

• Скатер (Scatter) – розкидний символ у гральних автоматах (слотах).
• Слот(Slot) – програмний продукт в онлайн казино, що імітує роботу звичайного барабанного грального автомата. Головна мета гри – вибудувати в ігровій лінії певну комбінацію символів в ряд, щоб виграти гроші або вбудований бонус.
• Спліт (Split) – команда розділу карт на рівні частини.
• Спред (Bet spread) – так говорять про величину мінімальної та максимальної ставки.
• Спін (Spin) – обертання кульки в барабані рулетки або один оборот барабанів у слоті.
• Ставка (Bet) – сукупність усіх грошей або фішок, поставлених одним учасником на один ігровий раунд.
• Ставка веселкою (Rainbow bet) – ставка фішками різного кольору і різною вартістю.
• Ставок більше немає (No more bets) – звичайна фраза круп’є, після якої не можна робити ставку в турі.
• Стандартні правила (Standard rules) – ігрові правила, які найчастіше зустрічаються в якомусь місті/селі і т.д. Також це норми конкретного казино.
• Стек (Stack) – 20 фішок, складених одна на одну в стовпчик.
• Стекований Вайлд (Stacked Wild) – дикі символи, розташовані один за одним на барабані, а не розрізані.

Т

• Таблиця виплат (Table of payments) – список усіх виграшних комбінацій із зазначенням розміру виплат за ними.
• Тільт (Tilt) – стан гравця, який втратив контроль над своїми емоціями (зазвичай після програшу), може виявляти агресію на адресу інших гравців, ставок, закладу. Про такого гравця кажуть, що він перебуває «у тільті».
• Тимчасовий інтервал (Time cut) – певна кількість часу на те, щоб прийняти рішення по ходу гри. Цей інтервал встановлюється кожним казино самостійно для більш динамічної гри, проте, як правило, становить 3 хвилини.
• Трефа (Clubs) – карткова масть. Зображується у вигляді хреста.
• Турнір (Tournament) – серія змагань з того чи іншого різновиду гри. Наприклад, є покерні турніри. Ще бувають турніри для гравців у слоті. Учасники повинні грати протягом певного періоду у зазначених групах автоматів та набирати очки обсягом ставок або сумою виграшів. Правила турнірів від казино до казино.

У

• Успіх (Luck) – серія позитивних процесів, що приносить конкретному гравцю виграш.
• У темну (In The Dark) – грати, не дивлячись свої карти, сподіваючись виключно на удачу.

Ф

• Фальшиве тасування (False shuffle) – хитрий спосіб тасування карт. При такому тасуванні роздавальник може залишити попередню або спеціально заготовлену карту в колоді.
• Фантики – жаргонна назва віртуальних монет у демоверсії слота.
• Фішка (Chip) – ігровий жетон, який використовується для ставок і виплат виграшів за ними. У казино є фішки різного кольору, щоб не плутати ставки гравців.
• Фічі (Feature) – нововведення або оригінальні властивості геймплея у слоті.
• Флеш (Flash) – застарілий варіант софту, що дозволяє гемблеру грати на автоматах у звичайному браузері без додаткових завантажень на комп’ютер. Сучасні слоти роблять на технології HTML5.
• Фолд (Fold) – скинути. Дія у грі, коли гравець складає свої карти, відмовляється від продовження партії та від претензій на банк.
• Фрі рол (Free roll) – це спеціальний формат турнірів для картярських столів, де участь є безкоштовною.
• Фріспіни (Free spins) – безкоштовні для гравця обертання барабанів у слотах, за які платить казино, якщо це подарунок від закладу. Якщо фріспіни – вбудована функція у конкретному автоматі, вони запускаються при випадінні певної комбінації, за них платить провайдер слота. Безкоштовні спіни використовуються для залучення та утримання гемблерів у грі довше.

Х

• Хайроллер (High roller) – досвідчений гравець, який робить високі ставки на величезні гроші із серйозним ризиком.

Ч

• Частота влучення (Hit frequency) – показник того, наскільки часто гемблер робить виграшні ставки.
• Чемпіонати казино (Casino championships) – ряд ігор, організованих онлайн-казино, в яких учасники різних країн змагаються за великий приз.
• Чирва (Heart) – карткова масть, зображується у вигляді серця.

Ш

• Шанс (Chance) – ймовірність того чи іншого результату.
• Шуз (Shoe) – спеціальний пристрій для роздачі карт у багатоколодних іграх казино, таких як блекджек, баккара та інше.

Я

• Якір (Anchor) – останній гравець, який приймає рішення (у блекджеку).